Gương mặt và trang phục của Bảo Thy tối nay được ê kíp trang điểm chia sẻ.

Diễn viên Thuý Ngân, ca sĩ Quang Vinh chụp hình chung với cô dâu trong tiệc cưới tối nay. Thuý Ngân ngày càng trở nên xinh đẹp và thành công hơn sau bộ phim Gạo nếp gạo tẻ, cô trở thành gương mặt quen thuộc với nhiều chương trình truyền hình và chứng tỏ được khả năng ăn nói duyên dáng. Quang Vinh vốn là bạn thân từ khi Bảo Thy chập chững vào nghe và giữ được mối quan hệ tốt tới tận bây giờ. MC Thanh Bạch đảm nhiệm vai trò dẫn dắt tiệc cưới.

Đôi bạn thân Quang Vinh và Bảo Thy vẫn luôn thân thiết dù đã có hơn 10 năm gắn bó từ những ca khúc đầu tiên thành công của cả 2. Chụp hình cùng 2 vợ chồng, Quang Vinh được khen trẻ trung so với tuổi gần 40. MC Thanh Bạch, đạo diễn Vương Khang, nhiếp ảnh gia Trịnh Quốc Huy và Quang Vinh. Bảo Thy và fan ruột hâm mộ cô 12 năm từ Hà Nội bay vào Sài Gòn mừng hạnh phúc nữ ca sĩ. Vợ chồng MiA sánh đôi đến mừng "công chúa bong bóng" Bảo Thy và doanh nhân Phan Lĩnh.

Thuỳ Dung, Quỳnh Chi cùng tham dự đám cưới của Bảo Thy.

Cô dâu tiến vào sân khấu tiệc cưới với bó hoa trắng thanh khiết làm tôn lên sự trang trọng, lộng lẫy của Bảo Thy.

Váy cưới Bảo Thy với phần đuôi dài rất dài như muốn thể hiện hình ảnh công chúa thường thấy.

Ngọc Hân

Ảnh: TH

Bảo Thy ra yêu cầu đặc biệt trước giờ diễn ra lễ cưới với chồng đại gia

Bảo Thy đưa ra các yêu cầu nghiêm ngặt trước giờ diễn ra đám cưới và mong muốn được tôn trọng sự riêng tư.

Sách giáo khoa Tiếng Việt lớp 1, tập 2 hiện hành dưới bài thơ "Gửi lời chào lớp Một" ghi tên tác giả là Hữu Tưởng.

Tuy nhiên gần đây có băn khoăn cho rằng bài thơ này là lời bài hát trong bộ phim Liên Xô (cũ), mà cụ thể, chính là lời bài hát trong bộ phim thiếu nhi Liên Xô có tựa là “Học sinh lớp Một”, sản xuất năm 1948 dựa trên cuốn truyện “Maruxia đi học” của nhà văn Nga Evghenhi Shvarts.

Một số ý kiến trên Facebook cũng cho biết bài thơ này họ được học từ những năm 1970, và ghi là "Phỏng thơ...".

Liên quan đến sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1, sau năm 1975, sách có hai lần được sửa chữa. Lần chỉnh sửa thứ nhất là năm 1979, xuất bản năm 1981. Lần chỉnh lý thứ hai là năm 1989, xuất bản năm 1994. Sách Tiếng Việt lớp 1 được lưu hành hiện nay dựa trên bản chỉnh lý năm 1994.

Ngày 7/7, trao đổi với VietNamNet, PGS.TS Đặng Thị Lanh, chủ biên của sách Tiếng Việt lớp 1 hiện hành, cho biết bản chỉnh lý sách Tiếng Việt lớp 1 năm 1994 dựa trên sách Tập đọc lớp 1 xuất bản năm 1981.

Sách đã bỏ đi chữ “Theo” và chỉ đề tác giả là Hữu Tưởng. Với những bản trước năm 1981, bà Lanh cho biết mình chưa có cơ hội đối chiếu, truy nguyên được tác giả. Sách giáo hiện hành được các tác giả làm, trích tên tác giả bài thơ từ nguồn cuốn sách trước đó (1981).

Cùng ngày, Th.S Trần Mạnh Hưởng. người cùng tác giả Nguyễn Có được giao chỉnh lý sách Tiếng Việt lớp 1 năm 1989 cũng cung cấp cho VietNamNet một số tư liệu, cụ thể như sau: Bài thơ Gửi lời chào lớp Một xuất hiện trong cuốn Tập đọc (NXBGD, 1981 - Tg Trần Thị Ngọc Bảo, Nguyễn Có), thuộc Chương trình Cải cách giáo dục (cùng bộ Học vần, 2 tập, 1981 do Nguyễn Thị Nhất chủ biên).

Ông Hưởng cho biết: "Năm 1989, tôi cùng anh Nguyễn Có (Biên tập viên NXBGD) - tác giả cuốn Tập đọc cũ, được Bộ giao biên soạn chỉnh lí lại cuốn Tập đọc cải cách giáo dục 1981, đưa vào tập hai của bộ sách Tiếng việt 1 (hai tập). Văn bản bài thơ hoàn toàn giống nhau, chỉ khác chữ “Theo”".

Liên hệ với ông  Đào Duy Mẫn, nguyên Phó Vụ trưởng Vụ Giáo dục phổ thông, phụ trách cấp tiểu học từ những năm 60, từng là Chủ biên SGK cải cách giáo dục, ông cũng nhận thông tin tác giả Hữu Tưởng tên thật là Nguyễn Hữu Tưởng, nguyên Viện phó Viện KHGD (nay đã mất), chính là tác giả bài thơ.

"Hồi đó anh Tưởng cũng không biết tiếng Nga, huống chi là dịch thơ. Có thể lời bài thơ và bài hát có sự trùng hợp ngẫu nhiên về ý tưởng" - ông Mẫn cho hay.

Bài thơ trong Sách giáo khoa Tiếng Việt lớp 1, tập 2 hiện hành

GS Nguyễn Minh Thuyết đã giúp VietNamNet dịch nghĩa bài thơ từ nguyên bản bằng tiếng Nga, trích ra từ cuốn “Maruxia đi học” của nhà văn Nga Evghenhi Shvarts, như sau:

Первый класс Lớp Một

В первый раз Lần đầu tiên

Год назад ты принял нас. Một năm trước đón chúng em

Перешли мы во второй Chúng em đã lên lớp Hai

И прощаемся с тобой. Và chia tay lớp Một

Мел, доска, картины, карты Phấn, bảng, những bức tranh, những bản đồ

Вместе с нами перейдут. Sẽ cùng chúng em lên lớp

Чуть повыше станут парты. Những chiếc bàn sẽ cao hơn một chút

Вместе с нами подрастут. Cùng chúng em lớn lên

Полюбили мы друг друга, Chúng em đã yêu quý nhau

За подруг стоим горой, Hết lòng bảo vệ nhau

И со мной моя подруга Và bạn gái em cùng với em

Переходит во второй. Lên lớp Hai

А учительница что же? Còn cô giáo thì sao?

Бросит разве нас с тобой? Không lẽ cũng rời bỏ tôi và bạn?

Нет, учительница тоже Không, cô cũng

Переходит во второй. Lên lớp Hai

Так, дорогою веселой, Thế đấy, hãy vui lên, bạn gái thân mến ơi!

Мы шагаем, вставши в строй, Chúng em cùng tiến bước, thành hàng ngũ

Вместе с классом, и со школой. Cùng cả lớp, cả trường

И со всей родной страной. Và cùng cả đất nước thân yêu

Первый класс! Lớp Một ơi !

В первый раз Lần đầu tiên

Год назад ты принял нас. Một năm trước đón chúng em

Перешли мы во второй Chúng em đã lên lớp Hai

И прощаемся с тобой. Và chia tay cùng lớp Một.

“Đối chiếu bài thơ của bác Hữu Tưởng với bài thơ tiếng Nga, tôi thấy không thể nói là Hữu Tưởng đã dịch nguyên văn bài thơ Nga rồi đề tên mình vì 2 bài thơ rất khác nhau. Có thể nói là câu chữ trong hai bài này khác nhau đến 80%.

Như vậy, tôi nghĩ cùng lắm chỉ có thể cho rằng bài thơ tiếng Nga đã gợi cho bác Hữu Tưởng sáng tác một bài có tứ thơ tương tự. Không rõ bác Hữu Tưởng có biết tiếng Nga không. Tôi chắc là không. Có thể ai đó biết tiếng Nga đã đọc qua cho bác bài thơ này?” – GS Nguyễn Minh Thuyết nhận xét.

• Văn Chung – Ngân Anh

'Gửi lời chào lớp Một' có 3 câu giống bài hát Nga Xung quanh tranh luận về tác giả của bài thơ "Gửi lời chào lớp Một" trong SGK Tiếng Việt lớp 1 (tập 2), VietNamNetđã đi tìm truyện ngắn "Ma-rut-xi-a đi học".So với bài thơ trong SGK Tiếng Việt 1 và bài hát trong truyện ngắn "Ma-rut-xi-a đi học" thì ở hai đoạn đầu và cuối cùng bài hát và bài thơ có 3/4 câu giống nhau, các đoạn còn lại có sự khác nhau rất lớn. " alt="Tranh luận bài thơ 'Gửi lời chào lớp Một' là của ai" />

Hội thảo thu hút sự tham gia của nhiều đại diện doanh nghiệp

Google Data Warehouse - “kho dữ liệu” của doanh nghiệp hiện đại

Google Data Warehouse là giải pháp do Google cung cấp với sự phát triển vượt bậc về tính năng, có thể giúp khách hàng giải quyết được rất nhiều vấn đề trong việc thu thập, lưu trữ, quản lý dữ liệu và cung cấp thông tin cho người sử dụng. Với Google Data Warehouse, doanh nghiệp có được “Business Insight”, đoán định được xu hướng thị trường, dự đoán nhu cầu của khách hàng, phân tích lợi hại trong từng quyết định kinh doanh để tối ưu hóa chi phí và đột phá doanh thu.

Sự kiện thu hút sự tham dự của các IT, IT Manager, CTO, những người quan tâm đến việc quản trị dữ liệu, thông tin khách, tối ưu hóa tập khách hàng từ đó nâng cao năng suất, thu được lợi nhuận cao hơn cho doanh nghiệp của mình.

Nắm bắt được mối quan tâm ấy, mở đầu buổi hội thảo, anh Bùi Hoàng Anh - Giám đốc Trung tâm SME của CMC Telecom đã chia sẻ về những lợi ích to lớn mà Data Warehouse đem lại cho doanh nghiệp: “Data Warehouse tích hợp dữ liệu về một nguồn, cùng một định dạng, đáp ứng mọi nhu cầu thông tin, từ đó người dùng tiết kiệm thời gian và tăng hiệu quả tìm kiếm dữ liệu. Nguồn dữ liệu được chuẩn hóa giúp các cấp quản lý, lãnh đạo đưa ra những quyết định hợp lý, nhanh chóng, năng suất cao hơn; thu được lợi nhuận cao hơn. Doanh nghiệp xác định, quản lý và điều hành những dự án, những nghiệp vụ một cách hiệu quả và chính xác nhờ vào kho dữ liệu”.

Anh Bùi Hoàng Anh - Giám đốc Trung tâm SME của CMC Telecom

Để doanh nghiệp có cái nhìn trực tiếp và rõ ràng hơn về giải pháp này, demo kiến trúc Data Warehouse cũng được chuyên gia công nghệ Nguyễn Đăng Vinh “biểu diễn” cụ thể.

Demo kiến trúc giải pháp Data Warehouse

Minh chứng cho những lợi ích của Google Data Warehouse, đại diện Google, anh Nguyễn Ngọc Điệp - Senior Solution Consultant đã kể lại case study cụ thể về việc sử dụng Data Warehouse tại Việt Nam và thế giới thông qua câu chuyện thực tế của một số đại điện FSI như: ngân hàng HSBC, Starling Bank, ANZ,...

Ứng dụng Data Warehouse trong các ngành

Sao Hàn 16/11: Mới đây, một công ty đã đệ đơn kiện rapper Dok2 đã mua các mặt hàng trang sức và đồng hồ trị giá khoảng 247 triệu KRW (gần 5 tỷ VNĐ) nhưng lại trì hoãn các khoản thanh toán với bên bán hàng với lý do thu nhập tài chính ở Mỹ của là 0 USD. Bên cạnh đó, vào đầu năm nay, Dok2 cũng từng bị Cục thuế Quốc gia thực hiện một cuộc điều tra về việc đóng thuế.

Billboard Boxscore xác nhận chuyến lưu diễn đi qua SVĐ 10 thành phố lớn thuộc 4 châu lục của BTS đã bán được 136,2 tỷ KRW (khoảng 2700 tỷ VNĐ). Và con số này chỉ là tiền vé cứng, chưa bao gồm lợi nhuận từ hàng hóa, phí phát sóng livestream.

Mới đây, cư dân mạng đã kiến nghị lên Nhà Xanh với lá đơn yêu cầu Tòa án phải đưa ra bản án nặng hơn cho 2 bị cáo Jung Joon Young và Choi Jong Hoon vì các vụ tấn công tình dục theo nhóm và lan truyền các video nóng bất hợp pháp. Các công tố viên hiện đang đưa ra các bản án dành cho Jung Joon Young và Choi Jong Hoon lần lượt là 7 và 5 năm. Nhiều cư dân mạng cho rằng mức án này là quá nhẹ nhàng cho những tội ác mà 2 đối tượng này đã gây ra.

Hyuna và Monsta X xác nhận đến Việt Nam trong đại nhạc hội Year End Party của Vlive và ngày 11/1 năm sau. Đây là lần đầu tiên Monsta X đến Việt Nam với đội hình mới gồm 6 thành viên.

Mnet xác nhận X1 sẽ không xuất hiện tại lễ trao giải Vlive V Heartbeat vào ngày hôm nay. Trước đó, Mnet đã từng phủ nhận thông tin này. Hiện tại, các lịch trình các hoạt động tương lai của X1 cũng chưa được xác định.

EXO tung teaser ảnh tiếp theo cho lần trở lại mang tên Obsessed vào ngày 27/11 tới. Trong teaser là sự xuất hiện của thành viên Sehun với 2 sắc thái hoàn toàn đối lập. Một bên lạnh lùng, một bên bí ẩn, ma mị.

Vừa qua, 3 thành viên (G)I-DLE là Yuqi, Shuhua và Minnie đã bật livestream để trò chuyện với người hâm mộ ở khắp mọi nơi trên thế giới. Shuhua đã kể về việc mình đang xem bộ phim Signal thì Yuqi nói đùa rằng: "Em cần có làn da tối màu hơn nếu muốn làm cảnh sát vì họ phải trốn trong tối để bắt tội phạm". Câu nói này của Yuqi đã khiến người hâm mộ quốc tế tức giận vì cảm thấy nữ thần tượng người Trung Quốc đang có tư tưởng phân biệt màu da.

Joo Won và Kim Hee Sun xác nhận sẽ hợp tác trong một bộ phim truyền hình sắp tới của Đài SBS. Đây là bộ phim khoa học viễn tưởng kể câu chuyện kỳ diệu về một người đàn ông và một người phụ nữ bị chia cắt bởi cái chết, chỉ được đoàn tụ bằng cách vượt qua giới hạn của thời gian và không gian.

G-Dragon mới đây đã gửi xe cà phê tới chúc mừng phim mới của anh rể là nam diễn viên Kim Min Yoon. Chiếc xe tải cà phê mang dòng chữ: "GD mời anh rể. Diễn viên Kim Min Joon cố lên. Chúc may mắn".

Hàng loạt fan ‘té ngửa’ khi biết Lucas (NCT) đã phải bay sang tận Đài Loan để tham gia buổi ký tặng của nữ diễn viên Kim So Hyun. Nam thần tượng âm thầm xếp hàng lẫn giữa đám đông, khi gặp được Kim So Hyun ngoài đời thì ngại ngùng bẽn lẽn tặng quà cho thần tượng trước sự chứng kiến của hàng ngàn fan.

Lê Hiếu

Rapper 19 tuổi say xỉn gây tai nạn, mua chuộc nạn nhân 700 triệu

 - Sao Hàn 13/9: Thông tin khiến nhiều người phẫn nộ vì nam rapper 19 tuổi là con trai của một chính trị gia nổi tiếng Hàn Quốc.