Học giả Nguyễn Văn Vĩnh là ai?
Nguyễn Văn Vĩnh (1882-1936) là nhà tân học,ọcgiảNguyễnVănVĩnhlàgiá vf3 nhà báo, nhà văn, nhà phiên dịch, nhà chính trị Việt Nam đầu thế kỷ 20. Ông là người có công lớn trong việc hoàn thiện và phổ cập chữ quốc ngữ.
![]() |
Người tiên phong phổ cập chữ Quốc ngữ
Đỗ thủ khoa khóa Thông ngôn tập sự ngạch Tòa công sứ, Nguyễn Văn Vĩnh được cử làm việc ở Tòa sứ Lào Cai, Tòa sứ Hải Phòng phục vụ cho dự án xây dựng đường sắt Hải Phòng – Hà Nội – Lào Cai – Vân Nam. Trong thời gian làm việc tại đây, ông tích lũy thêm nhiều kiến thức, học thêm tiếng Trung và tiếng Anh.
Thông thạo ngoại ngữ, có cơ cơ hội tiếp xúc với các loại sách báo, tạp chí nước ngoài, Nguyễn Văn Vĩnh nhận thấy dân tộc An Nam không có chữ riêng của mình, mà phải dùng chữ Nôm. Ông bắt đầu nảy ra ý nghĩ phát triển chữ Quốc ngữ - loại chữ dễ học, dễ hiểu hơn nhưng thời kỳ đó mới chỉ được dùng trong phạm vi các Giáo hội. Ông bắt đầu bằng việc dịch những bài văn, bài thơ hay của Pháp ra chữ Quốc ngữ.
Từ năm 1900 đến năm 1920, ông dịch hàng loạt các tác phẩm tiến bộ của văn học Pháp ra chữ Quốc ngữ: các tác phẩm của La Fontaine, V.Hugo, A.Dumas, H.de.Balzac, Molière… Năm 1913, ông cũng là người dịch toàn bộ Truyện Kiều từ chữ Nôm ra chữ Quốc ngữ.
Dưới thời Toàn quyền Jean Baptiste Paul Beau 1902-1908, nhờ sự giúp đỡ của Hauser, Nguyễn Văn Vĩnh cùng với các bạn đồng chí hướng, lần lượt làm đơn xin thành lập Hội Trí Tri (Hà Nội), Hội Dịch sách, Hội giúp đỡ người Việt đi sang Pháp du học…. Ông là người thảo điều lệ, viết đơn xin phép thành lập Trường Đông Kinh nghĩa thục, và sau đó là giáo viên dạy chữ Quốc ngữ và tiếng Pháp của trường.
Trong số rất nhiều tờ báo mà ông là người sáng lập, trở thành chủ bút hay chủ nhiệm, có tờ tuần báo Đông Dương tạp chí được đánh giá là tờ báo đầu tiên ở Việt Nam dạy người dân cách làm văn bằng chữ Quốc ngữ.
Ông tổ nghề báo
Năm 1906, sau khi được tận mắt chứng kiến nền văn minh phương Tây, ông trở về nước với quyết tâm phát triển nền công nghiệp xuất bản mà đầu tiên là phát hành báo chí, qua đó truyền bá chữ Quốc ngữ. Ông xin thôi làm công chức, trở thành nhà báo tự do.
Một trong những đóng góp lớn nhất của ông là trở thành chủ bút của tờ Đại Nam đồng văn nhật báo, xuất bản bằng chữ Hán, sau đó đổi tên thành Đăng Cổ Tùng Báo, in bằng cả chữ Hán và chữ Quốc ngữ.
![]() |
Tờ L'Annam Nouveau |
Năm 1908, ông được bầu vào Hội đồng thành phố Hà Nội, và xin ra tờ Notre Journal (Nhật báo của chúng ta) xuất bản bằng tiếng Pháp. Năm 1909, ông lại xin ra tờ Notre Revue (Tạp chí của chúng ta) cũng bằng tiếng Pháp. Cùng năm đó, ông được mời vào Sài Gòn làm cố vấn cho tờ Lục tỉnh tân văn.
4 năm sau, ông trở lại Hà Nội làm chủ bút tờ tuần báo Đông Dương tạp chí – tờ báo đầu tiên quy tụ được hầu hết các nhân sĩ hàng đầu cả Nho học lẫn Tân học cùng thời. Năm 1917, ông kiêm chức chủ bút tờ Trung Bắc tân văn – tờ nhật báo đầu tiên trong lịch sử báo chí Việt Nam.
Năm 1927, ông cùng E.Vayrac lập tủ sách Âu Tây tư tưởng, rồi tổ chức in và phát hành các đầu sách do ông dịch thuật.
Năm 1931, ông lập tờ L’Annam Nouveau (Nước Nam mới) hoàn toàn bằng tiếng Pháp. Tờ này đã đoạt giải thưởng Grand Prix tại Hội chợ báo chí thuộc địa tổ chức tại Paris năm 1932.
Học giả Nguyễn Văn Vĩnh mất vào tháng 5/1936. Tại tang lễ của ông, đông đảo giới báo chí của cả ba kỳ đã đến tiễn đưa ông với dòng chữ: “Kính viếng Ông tổ của nghề báo”.
Một nhà chính trị sắc sảo
Ông Nguyễn Lân Bình – cháu nội học giả Nguyễn Văn Vĩnh, đồng thời là người biên soạn bộ sách dài 9 tập “Lời người man di hiện đại” từng nhận định rằng khi nhắc tới Nguyễn Văn Vĩnh, người ta chưa thấy hoặc vô tình bỏ qua khía cạnh chính trị.
“Nguyện bước đi trên con đường văn hóa, nhưng cụ đã vô tình, hoặc hữu ý trở thành một nhà chính trị với nhãn quan xã hội và chính trị sắc bén.
Cụ phản bác chủ trương quân chủ lập hiến. Bởi đó khác nào một bộ máy trung gian, tròng thêm một cái ách nữa vào cổ người dân. Coi thường triều đình nhà Nguyễn, đả phá chính sách cai trị của Pháp, cụ quyết liệt thể hiện chủ ý của mình qua những bài báo, chính vì thế nhà cầm quyền “Không chịu nổi Nguyễn Văn Vĩnh nên mới nghĩ ra những chiêu trò tiêu diệt Nguyễn Văn Vĩnh” (Nhà văn Vũ Bằng)”.
Ông cho rằng mâu thuẫn giữa cụ Nguyễn Văn Vĩnh và người bạn thân Phạm Quỳnh cũng bắt nguồn từ chính trị, khi cụ Quỳnh, dưới sức ép của nhiều thế lực, đã phối hợp với nhà cầm quyền ủng hộ chế độ quân chủ.
“Chính vì sự kiện này nên cụ Vĩnh lập tờ Nước Nam Mới (L’An Nam Nouveau), như một lời trách bạn, đồng thời khẳng định hình thái xã hội lý tưởng phải là: Một xã hội cộng hòa, trong đó, luật pháp, quyền dân chủ và bình đẳng được tôn trọng”.
- Nguyễn Thảo(tổng hợp)
Xem thêm:
- Tôn vinh Nguyễn Văn Vĩnh là “Tinh hoa văn hóa VN hiện đại”
- Những điều chưa biết về học giả Nguyễn Văn Vĩnh
- Người vợ tào khang của học giả Nguyễn Văn Vĩnh
相关推荐
-
Soi kèo phạt góc Wellington Phoenix vs Melbourne City, 13h30 ngày 28/2: Chủ nhà lép vế
-
Giải thưởng Lương Định Của là phần thưởng cao quý của Ban Chấp hành Trung ương Đoàn trao tặng hàng năm cho thanh niên nông thôn có thành tích đặc biệt xuất sắc trong sản xuất kinh doanh, chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật, công nghệ, phát triển ngành nghề, bảo vệ môi trường và xây dựng nông thôn mới, có đóng góp tích cực vào hoạt động Đoàn, Hội ở địa phương và đơn vị.Giải thưởng Lương Định Của là hoạt động được tổ chức thường niên nhằm cổ vũ, động viên thanh niên nông thôn xung kích tham gia phát triển kinh tế - xã hội, đóng góp tích cực, hiệu quả vào quá trình phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới của đất nước. Qua 12 năm tổ chức, Giải thưởng Lương Định Của đã được trao cho 1.821 thanh niên.
M.M - Thu Trà
" alt="Vinh danh 86 nhà nông trẻ xuất sắc">Vinh danh 86 nhà nông trẻ xuất sắc
-
- Chỉ vì cần khoản tiền lớn cho bố chữa bệnh và mờ mắt vì cuộc sống vật chất, tôi bỏ ngang việc học đại học nhận lời làm vợ anh - một người đồng tính. Anh lấy tôi làm bình phong che mắt gia đình.Gia cảnh người yêu quá phức tạp, tôi có nên buông xuôi cuộc tình này?" alt="Phía sau bản hợp đồng hôn nhân tiền tỷ với người chồng thành đạt">
Phía sau bản hợp đồng hôn nhân tiền tỷ với người chồng thành đạt
-
Ngồi trên chiếc thuyền Kayak bé nhỏ, khua mái chèo trên làn nước trong xanh và ngắm nhìn khung cảnh thiên nhiên kì vĩ của vịnh Hạ Long, bạn có thể khám phá chi tiết những vách núi, hang động quanh vịnh Hạ Long, thăm thú làng chài Vung Viêng, Cống Đầ, hang Luồn, Ba Trái Đào, hang Cỏ… Ngoài tham quan những điểm đến nổi tiếng, bạn còn có thể khám phá thế giới động, thực vật sống động phía dưới mạn thuyền.
Ngắm vịnh Hạ Long từ vòng quay mặt trời
Toạ lạc trên đỉnh Ba Đèo ở độ cao 215m so với mực nước biển, vòng quay mặt trời là một trong những vòng quay ngắm cảnh cao nhất thế giới. Vòng quay có 64 cabin với tổng sức chứa lên tới 384 hành khách.
Từ trên vòng quay, du khách có thể ngắm nhìn vẻ đẹp toàn cảnh của Hạ Long, nhất là về đêm - Hạ Long lỗng lẫy trong biển trời sắc màu với chi phí chỉ vài trăm nghìn đồng.
Cáp treo xe bus khổng lồ
Cáp treo Nữ Hoàng có chiều dài 2222m và 2 trụ cáp. Cáp treo chỉ gồm 2 cabin với công suất vận chuyển khoảng 2000 khách/giờ. Du khách sẽ được di chuyển qua vịnh Cửa Lục, trải nghiệm hành trình từ bờ biển Bãi Cháy đến núi Ba Đèo ( Hòn Gai) tại Hạ Long. Đây là trải nghiệm rất mới mẻ thu hút đông đảo khách du lịch tham gia tại Hạ Long.
Trải nghiệm làng chài
Không có hành trình nào trọn vẹn mà thiếu đi trải nghiệm về văn hóa và cuộc sống địa phương. Dành thời gian đến thăm những ngôi làng và gặp gỡ một số người dân bản địa ở Vung Viêng, làng chài Cửa Vạn hay Ba Hang giúp bạn hiểu hơn cuộc sống chài lưới của những con người vùng biển.
Lặn biển
Mặc dù có rất nhiều các hoạt động giải trí trên mặt biển có thể tham gia khi du lịch Hạ Long, khám phá cuộc sống phía dưới đại dương vẫn là một trải nghiệm mà du khách không nên bỏ qua.
Dọc theo đảo Cống Đồ và Vân Đồn là vô số những rặng san hô đặc trưng cùng muôn vàn sinh vật biển khác nhau. Phía dưới đại dương bao gồm các loài động vật giáp xác, động vật thân mềm, các loài cá cùng rất nhiều sinh vật biển khác để du khách quan sát.
Bay dù lượn
Từ thuyền kayak, thuyền gỗ… có rất nhiều cách để khám phá vịnh Hạ Long, trong đó bay du lượn cùng canô là một trong những cách thú vị và khác lạ nhất.
Hoạt động này không dành cho những du khách ưa thích sự nhẹ nhàng. Còn với những du khách ưa thích mạo hiểm thực thụ, đây sẽ là trải nghiệm tuyệt vời. Cảm giác phấn khích xuất hiện ngay khi canô vừa nổ máy, gió bắt đầu nổi lên, kéo bạn khỏi mặt đất và hướng về phía những đám mây.
Lượn dù cũng mang đến cho du khách cơ hội được ngắm nhìn vẻ đẹp quyến rũ của vịnh từ phía trên.
Chụp hình Vịnh Hạ Long từ Thủy phi cơ
" alt="Những trải nghiệm lạ và chất ở Hạ Long">
Đây là trải nghiệm mới tại Hạ Long được rất nhiều khách du lịch thích thú. Máy bay với 2 chỗ ngồi dành cho phi công, 12 chỗ ngồi cho hành khách, bạn có thể nhìn toàn cảnh vịnh Hạ Long từ trên xuống. Với độ cao khoảng 150 tới 3000m so với mực nước biển, khám phá kỳ quan thiên nhiên thế giới từ thủy phi cơ sẽ là những kỉ niệm đáng nhớ nhất dành cho du khách.
Những chiếc phi cơ trên không sẽ đem đến cho bạn một góc nhìn hoàn toàn mới lạ, khác hẳn với góc nhìn từ mặt đất, đem đến cho bạn cảm giác như đang lạc vào một phim trường của bộ phim đặc sắc Hollywood.
M.M(tổng hợp)Những trải nghiệm lạ và chất ở Hạ Long
-
Nhận định, soi kèo Al Aqaba vs Ma'an SC, 23h45 ngày 28/2: Vượt mặt khách
-
Diễn viên Ninh Dương Lan Ngọc khám phá nhiều điểm du lịch tại xứ sở chuột túi - Trong chuyến đi Úc, đâu là những điểm chị yêu thích nhất?
Bên cạnh lịch trình cá nhân tại Úc, thì đợt rồi Ngọc cũng làm “hướng dẫn viên” bất đắc dĩ để dẫn anh chị và hai cháu tham quan Sydney. Ngọc lên Traveloka và tìm kiếm các hoạt động tại Sydney, hơn 100 đề xuất được đưa ra khiến Ngọc rất háo hức, muốn đi tất cả các nơi.
Với những đề xuất này thì Ngọc thấy hoạt động du lịch ở Úc thật đa dạng, phong phú và có nhiều điều mình còn chưa biết: từ các công viên như: thuỷ cung Sea Life Sydney Aquarium, vườn thú Wildlife Sydney Zoo, vườn thú Taronga, đến bảo tàng tượng sáp Madame Tussauds Sydney, hay “tour” tham quan nhà hát Opera Sydney… Tất cả đều rất hấp dẫn và có chất rất riêng của Sydney.
Traveloka có hơn 100 đề xuất trải nghiệm tại Úc, giúp gia đình nữ diễn viên thêm nhiều lựa chọn tham quan Do hai bạn nhỏ rất thích khám phá động vật, nên Ngọc đã dẫn các bạn đi tham quan tại Koala Park và sở thú Taronga. Đây là 2 nơi Ngọc khuyên mọi người nên đến thăm. Khi thăm sở thú Taronga, bạn sẽ được đi ngắm các động vật hoang dã tại đây bằng phà. Trong quá trình di chuyển thăm sở thú, mọi người cũng có thể ngắm nhà hát Opera như một phần cảnh quan tuyệt đẹp của TP. Sydney.
Chợ cá Sydney cũng là một nơi mà Ngọc và gia đình đã ghé qua. Ngọc thấy mặc dù bán hải sản, nhưng khu chợ không có mùi tanh, hải sản tại đây còn được chế biến siêu ngon và rất hợp khẩu vị của Ngọc và hai bé nhỏ. Các bạn cũng có thể thưởng thức ẩm thực tại Chinatown với vô vàn món ăn đường phố đến từ khắp nơi trên thế giới. Ngoài ra, Ngọc “bật mí” cho các bạn có thể tham quan, chụp hình và mua quà lưu niệm tại khu phố cổ, hay những ngày cuối tuần thì có thể ghé qua khu Rocks tại Sydney.
Ninh Dương Lan Ngọc tại khu ẩm thực China town Chuyến tham quan Úc này, Ngọc còn may mắn đi vào đúng dịp Lễ hội ánh sáng Sydney Vivid Light Festival. Ngọc và gia đình đã được chiêm ngưỡng bầu trời thành phố biến thành bức tranh ngoạn mục của ánh sáng, âm nhạc, ẩm thực.
Nữ diễn viên trải nghiệm “bức tranh” ngoạn mục của ánh sáng, âm nhạc, ẩm thực tại Lễ hội Ánh sáng Sydney Vivid Light Festival - Ngày càng nhiều người muốn du lịch Úc, chị có thể gợi ý những mẹo để hành trình đi Úc tiện lợi, giàu trải nghiệm nhất?
Nếu bạn muốn việc du lịch của mình trở nên dễ dàng và thuận tiện, bạn chỉ cần lên Traveloka, tìm hiểu các điểm đến, lựa chọn các dịch vụ, rồi tự thiết kế một hành trình theo đúng sở thích của bản thân - giống như việc Ngọc đã đặt khách sạn và các hoạt động tham quan cho gia đình tại Úc kể trên.
Việc thanh toán online cũng khá tiện lợi, dễ dàng, giúp cho hành trình du lịch của bạn được liền mạch. Từ sở thích du lịch mạo hiểm hay du lịch nghỉ ngơi, thư giãn, các tín đồ đều có thể tìm kiếm cho mình một hành trình phù hợp trên Traveloka, để biến giấc mơ du lịch của mình thành hiện thực.
Nữ diễn viên gợi ý các “tín đồ” du lịch sử dụng Traveloka để việc khám phá trở nên dễ dàng và thuận tiện hơn Thêm vào đó, một điều rất tuyệt của Traveloka là nền tảng có những chương trình siêu khuyến mãi định kỳ, điển hình như chương trình EPIC Sale. Ví dụ, các địa điểm như: thuỷ cung Sea Life Sydney Aquarium, vườn thú Wildlife Sydney Zoo, bảo tàng tượng sáp Madame Tussauds Sydney đều nằm trong chương trình EPIC Sale đang diễn ra từ 31/7 -11/8. Các địa điểm này đang có chương trình mua 1 tặng 1 cho vé buổi sáng, vườn thú Wildlife Sydney còn giảm thêm 20% giá vé. Các khách sạn ở Sydney nơi Ngọc tham quan cũng tham gia khuyến mãi rất nhiều trong EPIC Sale này, từ 3 sao đến 5 sao đều có.
- Lan Ngọc có dự định khám phá những đất nước, thành phố khác?
Sắp tới, Ngọc cùng với ekip sẽ có chuyến công tác tại Thượng Hải (Trung Quốc). Sau đó vào cuối năm thì Ngọc và gia đình đang có kế hoạch đi Chiang Mai (Thái Lan) để tham gia lễ hội thả đèn lồng. Chắc chắn Ngọc sẽ lên Traveloka “săn” những chiếc “deal” xịn sò để có được những hành trình hấp dẫn tại 2 địa điểm này.
Bích Đào (Thực hiện)
" alt="Khám phá xứ sở Kangaroo kỳ diệu cùng Ninh Dương Lan Ngọc">Khám phá xứ sở Kangaroo kỳ diệu cùng Ninh Dương Lan Ngọc
- 最近发表
-
- Nhận định, soi kèo Eyupspor vs Istanbul Basaksehir, 23h00 ngày 27/2: Nỗ sợ sân khách
- Yêu cầu của vị khách lúc 0 giờ khiến hướng dẫn viên phát hoảng
- Nhiều hoạt động xúc tiến đầu tư và du lịch ở Bắc Kạn
- Gái trẻ làm ảo thuật khiến người xem không rời mắt
- Nhận định, soi kèo Ethnikos Achna vs Apollon Limassol, 22h00 ngày 28/2: Lung lay top 6
- Đám cưới của cô gái mắc ung thư xương giai đoạn cuối
- 2018, dạy nghề 207.175 lao động nông thôn
- Bão Yagi quét sạch hoa màu, cha mẹ khóc ròng vì không có tiền cho con chữa bệnh
- Nhận định, soi kèo SLNA vs Công an Hà Nội, 18h00 ngày 1/3: Khách hoan ca
- Trổ tài làm há cảo kiểu Nhật món ngon ngất ngây
- 随机阅读
-
- Nhận định, soi kèo Motherwell vs Dundee FC, 02h45 ngày 27/2: Khó tin cửa trên
- Sao Việt thích thú thăm quan ‘xưởng chế tác thời trang’ Comfort
- Nghe chồng kể chuyện 'người xưa', vợ mất cảm giác ân ái
- Bi kịch gia đình khi con trai đưa người yêu về ra mắt
- Nhận định, soi kèo Bologna vs AC Milan, 02h45 ngày 28/2: Rossoneri... đi xa
- Nhân viên cấp cứu 115 hoảng hồn trước cảnh tượng trong nhà nghỉ
- Bạn muốn hẹn hò tập 326: Cưa đổ gái xinh, chàng trai Vĩnh Long vẫn bị chỉ trích 'tự tin thái quá'
- Gia cảnh khó khăn của các hoa hậu Việt
- Nhận định, soi kèo Al Hussein Irbid vs Moghayer Al Sarhan, 23h45 ngày 28/2: Khó có bất ngờ
- Cuộc sống giàu sang, viên mãn của những MC thời tiết
- Bạn muốn hẹn hò: Nữ bác sĩ pháp y tức giận khi chồng bị tung tin đồn nhảm
- Bộ tranh chứng minh tuổi thơ có chị em gái là điều tuyệt vời nhất!
- Nhận định, soi kèo Saoura vs Olympique Akbou, 23h00 ngày 27/2: Khách khởi sắc
- Tiết lộ bất ngờ về công nhân của ông chủ 'chốn ăn chơi xa xỉ'
- Địa điểm chơi Trung Thu 2017 ở Hà Nội khiến các bạn trẻ yêu thích
- Black Friday: Tín đồ thời trang mê đắm Hoàng Phúc
- Nhận định, soi kèo Al Hussein Irbid vs Moghayer Al Sarhan, 23h45 ngày 28/2: Khó có bất ngờ
- Cô bé trở thành ngôi sao thời trang tại Nhật Bản khi mới 6 tuổi
- Tâm sự: Giật mình trước yêu cầu lạ đời của bố mẹ chồng
- Cõng cô dâu vào nhà, chú rể không ngờ lại biến mình thành trò cười
- 搜索
-
- 友情链接
-