"Vậy thì ăn chút gì đi." Bạch Cơ cười nói với khoảng không.

Nguyên Diệu nhìn quanh sân vắng lặng, ngoài vài cây trúc Phượng Vĩ, chỉ có hoa cỏ và bóng tối vô tận.

"Bạch Cơ đang nói chuyện với ai vậy?" Nguyên Diệu tò mò hỏi.

"Suỵt!" Bạch Cơ ra hiệu im lặng.

Không lâu sau, từ khoảng không bay đến một loạt món ăn, tỏa ra mùi thơm quyến rũ.

Nguyên Diệu dụi mắt, không tin nổi khi nhìn thấy hai bát mì nổi hơi nóng, một đĩa bánh sữa nướng vàng, một đĩa rau hành nấu xanh mướt, một đĩa măng trắng trong, cùng một bình rượu sứ và hai chén.

Bạch Cơ cười nói: "Hôm nay chúng ta làm chính sự, uống rượu thì hỏng việc, rượu để sau."

Bình rượu sứ và hai chén ấy lại bay theo đường cũ trở về!

Nguyên Diệu há hốc miệng kinh ngạc.

Các món ăn và mì cùng muỗng đũa nhẹ nhàng hạ xuống trước mặt Bạch Cơ và Nguyên Diệu, đặt gọn gàng.

Bạch Cơ cầm bát mì, uống một ngụm, thoải mái nói: "Đêm xuân lạnh, bát mì này rất ấm bụng."

Nguyên Diệu cầm bát mì, uống một ngụm, nói: "Bạch Cơ, ai nấu bữa tối cho chúng ta vậy? Còn nóng hổi nữa."

Bạch Cơ cười nói: "Thực ra cũng nhờ phúc của Hiên Chi mới có thể ăn được. Hiên Chi quên ai đã xuất gia ở am Lăng Tiêu rồi sao?"

Nguyên Diệu nghĩ một lúc, kinh ngạc: "Công chúa Ngọc Quỷ!!!"

Một con mèo vằn lộ nửa cái đầu ở cửa trăng, xa xa nhìn Nguyên Diệu, ánh mắt long lanh.

"Ô! Đa tạ công chúa Ngọc Quỷ đã khoản đãi!" Nguyên Diệu vội vàng cảm ơn.

Con mèo vằn ngượng ngùng, kích động chạy mất.

Bạch Cơ và Nguyên Diệu bắt đầu ăn tối, Nguyên Diệu đói quá, không để ý nhiều mà ăn ngấu nghiến.

Bạch Cơ bỗng nhớ ra điều gì, cười nói: "Không thể chỉ lo ăn, còn có chính sự nữa."

Bạch Cơ đặt bát đũa xuống, lấy ra một xấp người giấy, thổi một hơi vào chúng, người giấy bay đi và nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Người giấy rơi xuống, biến thành những "người" với hình dáng khác nhau.

Những "người" này có nam có nữ, có già có trẻ, nhưng khuôn mặt rất mờ, họ đi lại trong sân.

Nguyên Diệu vừa ăn vừa hỏi: "Bạch Cơ, tại sao những người giấy này lại có khói trên đầu?"

Bạch Cơ vừa ăn vừa trả lời: "Đó không phải là khói, mà là nhân khí, hồn ma thích nhân khí nhất."

"Hồn ma là gì?"

"Hiên Chi sẽ biết vào nửa đêm."

Những "người" giấy đó đi lại trong sân một lúc rồi vào các phòng khách. Tây viện vốn trống trải giờ đây như có nhiều khách, đèn đuốc sáng trưng, nhân khí đầy đủ.

Bạch Cơ và Nguyên Diệu ăn xong bữa tối, tiếp tục ngồi trong bóng râm của trúc Phượng Vĩ chờ đợi.

Bạch Cơ ngồi thiền, nàng mặc áo mỏng, dường như không thấy lạnh.

Nguyên Diệu ăn no thì buồn ngủ, đêm xuân rất lạnh, ngươi vào phòng khách lấy một tấm chăn bông, quấn mình trong chăn ngồi cạnh Bạch Cơ, thỉnh thoảng lại chợp mắt.

Không biết bao lâu, trăng lưỡi liềm đã chuyển qua giữa trời, Nguyên Diệu bị tiếng mở cửa đánh thức, tỉnh dậy từ cơn mơ màng. Hắn mở mắt thấy Bạch Cơ đang chăm chú nhìn về một hướng, mắt sáng rực như lửa như thú săn mồi.

Nguyên Diệu nhìn theo ánh mắt Bạch Cơ, thấy một nam nhân cao lớn dắt một "nữ nhân" từ phòng khách đi ra. Nguyên Diệu biết nữ nhân đó là người giấy nhưng nam nhân cao lớn là ai đây? Đầu hắn không có khói, rõ ràng không phải người giấy, đêm khuya hắn đến ni cô am làm gì?

Lúc này, cửa một phòng khác cũng "két" mở ra, một nữ nhân đầy đặn dắt một "nam nhân trẻ" ra ngoài.

Nam nhân cao lớn dắt người giấy "nữ nhân" đến giữa sân, họ thân mật, âu yếm nhau.

Nữ nhân đầy đặn cũng dắt người giấy "nam nhân" đến sân, họ cũng thân mật âu yếm nhau.

Ánh trăng như nước chảy, giữa sân rất rộng, không có gì che chắn, Nguyên Diệu nhìn rõ nữ nhân đầy đặn thì không khỏi giật mình.

" />

Truyện Phiêu Miểu 4

Phiêu Miểu 4 - Quyển Diêm Phù

Tác giả: Bạch Cơ Quán

Dịch: Quá khứ chậm rãi

Chương 4: Đế Giáp

Bạch Cơ không bước vào phòng mà đến thảm cỏ ở trung tâm sân,ệnPhiêuMiểtin tức bóng đá ngoại hạng anh đứng dưới vài cây trúc Phượng Vĩ rồi ngồi xuống.

Nguyên Diệu cũng ngồi xuống theo Bạch Cơ.

"Bạch Cơ, tiểu sinh đói quá..." Nguyên Diệu xoa cái bụng lép xẹp của mình, nói.

"Vậy thì ăn chút gì đi." Bạch Cơ cười nói với khoảng không.

Nguyên Diệu nhìn quanh sân vắng lặng, ngoài vài cây trúc Phượng Vĩ, chỉ có hoa cỏ và bóng tối vô tận.

"Bạch Cơ đang nói chuyện với ai vậy?" Nguyên Diệu tò mò hỏi.

"Suỵt!" Bạch Cơ ra hiệu im lặng.

Không lâu sau, từ khoảng không bay đến một loạt món ăn, tỏa ra mùi thơm quyến rũ.

Nguyên Diệu dụi mắt, không tin nổi khi nhìn thấy hai bát mì nổi hơi nóng, một đĩa bánh sữa nướng vàng, một đĩa rau hành nấu xanh mướt, một đĩa măng trắng trong, cùng một bình rượu sứ và hai chén.

Bạch Cơ cười nói: "Hôm nay chúng ta làm chính sự, uống rượu thì hỏng việc, rượu để sau."

Bình rượu sứ và hai chén ấy lại bay theo đường cũ trở về!

Nguyên Diệu há hốc miệng kinh ngạc.

Các món ăn và mì cùng muỗng đũa nhẹ nhàng hạ xuống trước mặt Bạch Cơ và Nguyên Diệu, đặt gọn gàng.

Bạch Cơ cầm bát mì, uống một ngụm, thoải mái nói: "Đêm xuân lạnh, bát mì này rất ấm bụng."

Nguyên Diệu cầm bát mì, uống một ngụm, nói: "Bạch Cơ, ai nấu bữa tối cho chúng ta vậy? Còn nóng hổi nữa."

Bạch Cơ cười nói: "Thực ra cũng nhờ phúc của Hiên Chi mới có thể ăn được. Hiên Chi quên ai đã xuất gia ở am Lăng Tiêu rồi sao?"

Nguyên Diệu nghĩ một lúc, kinh ngạc: "Công chúa Ngọc Quỷ!!!"

Một con mèo vằn lộ nửa cái đầu ở cửa trăng, xa xa nhìn Nguyên Diệu, ánh mắt long lanh.

"Ô! Đa tạ công chúa Ngọc Quỷ đã khoản đãi!" Nguyên Diệu vội vàng cảm ơn.

Con mèo vằn ngượng ngùng, kích động chạy mất.

Bạch Cơ và Nguyên Diệu bắt đầu ăn tối, Nguyên Diệu đói quá, không để ý nhiều mà ăn ngấu nghiến.

Bạch Cơ bỗng nhớ ra điều gì, cười nói: "Không thể chỉ lo ăn, còn có chính sự nữa."

Bạch Cơ đặt bát đũa xuống, lấy ra một xấp người giấy, thổi một hơi vào chúng, người giấy bay đi và nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Người giấy rơi xuống, biến thành những "người" với hình dáng khác nhau.

Những "người" này có nam có nữ, có già có trẻ, nhưng khuôn mặt rất mờ, họ đi lại trong sân.

Nguyên Diệu vừa ăn vừa hỏi: "Bạch Cơ, tại sao những người giấy này lại có khói trên đầu?"

Bạch Cơ vừa ăn vừa trả lời: "Đó không phải là khói, mà là nhân khí, hồn ma thích nhân khí nhất."

"Hồn ma là gì?"

"Hiên Chi sẽ biết vào nửa đêm."

Những "người" giấy đó đi lại trong sân một lúc rồi vào các phòng khách. Tây viện vốn trống trải giờ đây như có nhiều khách, đèn đuốc sáng trưng, nhân khí đầy đủ.

Bạch Cơ và Nguyên Diệu ăn xong bữa tối, tiếp tục ngồi trong bóng râm của trúc Phượng Vĩ chờ đợi.

Bạch Cơ ngồi thiền, nàng mặc áo mỏng, dường như không thấy lạnh.

Nguyên Diệu ăn no thì buồn ngủ, đêm xuân rất lạnh, ngươi vào phòng khách lấy một tấm chăn bông, quấn mình trong chăn ngồi cạnh Bạch Cơ, thỉnh thoảng lại chợp mắt.

Không biết bao lâu, trăng lưỡi liềm đã chuyển qua giữa trời, Nguyên Diệu bị tiếng mở cửa đánh thức, tỉnh dậy từ cơn mơ màng. Hắn mở mắt thấy Bạch Cơ đang chăm chú nhìn về một hướng, mắt sáng rực như lửa như thú săn mồi.

Nguyên Diệu nhìn theo ánh mắt Bạch Cơ, thấy một nam nhân cao lớn dắt một "nữ nhân" từ phòng khách đi ra. Nguyên Diệu biết nữ nhân đó là người giấy nhưng nam nhân cao lớn là ai đây? Đầu hắn không có khói, rõ ràng không phải người giấy, đêm khuya hắn đến ni cô am làm gì?

Lúc này, cửa một phòng khác cũng "két" mở ra, một nữ nhân đầy đặn dắt một "nam nhân trẻ" ra ngoài.

Nam nhân cao lớn dắt người giấy "nữ nhân" đến giữa sân, họ thân mật, âu yếm nhau.

Nữ nhân đầy đặn cũng dắt người giấy "nam nhân" đến sân, họ cũng thân mật âu yếm nhau.

Ánh trăng như nước chảy, giữa sân rất rộng, không có gì che chắn, Nguyên Diệu nhìn rõ nữ nhân đầy đặn thì không khỏi giật mình.